câncer
Significado de câncer
Doença maligna caracterizada pelo crescimento descontrolado de células anormais. Signo do zodíaco.
Compartilhar
substantivo masculino
Doença neoplásica maligna, caracterizada pela proliferação desordenada de células que invadem tecidos adjacentes e podem se disseminar para outras partes do corpo (metástase).
"O diagnóstico precoce aumenta as chances de cura do câncer de mama."
Nota: Termo técnico amplamente utilizado na medicina. Pode ser referido de forma mais específica pelo tipo de célula ou órgão afetado (ex: câncer de pulmão, leucemia).
substantivo masculino
Quarto signo do zodíaco, associado às pessoas nascidas aproximadamente entre 21 de junho e 22 de julho. É um signo de água, regido pela Lua.
"Ela é canceriana, conhecida por sua sensibilidade e intuição."
Nota: Refere-se ao signo astrológico e, por extensão, às pessoas nascidas sob este signo (canceriano/a).
💡 A palavra 'câncer' é uma forma substantivada do termo médico e astrológico. Não é uma forma verbal conjugada.
Origem da palavra câncer
Linha do tempo de câncer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Antiga e Grega
Antiguidade Clássica — do grego καρκίνος (karkínos), que significa 'caranguejo'. Hipócrates, no século V a.C., usou o termo para descrever tumores com veias dilatadas que se assemelhavam às patas de um caranguejo.
Origem
Do grego καρκίνος (karkínos), significando 'caranguejo'. Hipócrates utilizou o termo para descrever tumores com aparência de caranguejo.
Uso Contemporâneo e Conotações
Século XX-Atualidade — 'Câncer' é amplamente utilizado na medicina e no cotidiano, carregando um peso emocional significativo. A palavra também se refere ao signo astrológico de Câncer.
Momentos Culturais
Aumento da conscientização sobre a doença através de campanhas de saúde pública e mídia.
Sinônimos de câncer
Traduções de câncer
Inglês
Flexões mais comuns: cancers
Notas: Termo médico e astrológico.
Espanhol
Flexões mais comuns: cánceres
Notas: Termo médico e astrológico.
Definições de câncer
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cânceres.
Separação silábica: cân-cer.
Doença maligna caracterizada pelo crescimento descontrolado de células anormais. Signo do zodíaco.