da-a-entender
Significado de da-a-entender
Fazer entender; explicar, esclarecer algo.
Significados de da-a-entender
locução verbal
Tornar algo compreensível; explicar ou demonstrar de forma clara.
"O professor fez da-a-entender a matéria complexa para os alunos."
Formal:
Neutro:
Nota: A forma 'da-a-entender' é uma contração informal e coloquial de 'dar a entender'.
💡 A locução verbal 'dar a entender' é mais comum e formal. A forma 'da-a-entender' é uma variação coloquial e menos frequente, mas compreendida.
Origem da palavra da-a-entender
Linha do tempo de da-a-entender
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'dar a entender' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'dar' (do latim 'dare', dar, oferecer) com a preposição 'a' e o infinitivo do verbo 'entender' (do latim 'intendere', dirigir a mente, compreender). Reflete a ideia de transmitir conhecimento ou significado.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' (latim 'dare') e do verbo 'entender' (latim 'intendere'), com a preposição 'a' intermediando. O sentido original é o de 'oferecer compreensão' ou 'transmitir um significado'.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular brasileira para expressar relações interpessoais complexas e insinuações amorosas ou de descontentamento.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — A expressão 'dar a entender' mantém sua força e clareza no português brasileiro, sendo utilizada em diversos contextos, desde explicações formais até nuances de comunicação informal, incluindo a internet e a cultura pop.
Traduções de da-a-entender
Inglês
Espanhol
Fazer entender; explicar, esclarecer algo.
A história viva das palavras