dar-um-pipoco
Significado de dar-um-pipoco
Expressão idiomática que significa ter um desentendimento, briga ou discussão acalorada.
Significados de dar-um-pipoco
locução verbal
Entrar em conflito, brigar ou discutir intensamente com alguém.
"Os dois vizinhos deram um pipoco por causa do barulho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever discussões ou brigas de intensidade moderada a alta.
💡 Expressão comum em contextos informais para descrever desentendimentos.
Origem da palavra dar-um-pipoco
Linha do tempo de dar-um-pipoco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — derivação expressiva da onomatopeia 'pipoco', que imita o som de algo estourando ou explodindo, associada a um evento súbito e barulhento.
Origem
A expressão 'dar um pipoco' tem origem na onomatopeia 'pipoco', que reproduz o som de algo estourando, como um balão, um foguete ou um tiro. Essa sonoridade evoca a ideia de algo súbito, barulhento e explosivo, características de uma discussão ou briga intensa. A adição do verbo 'dar' confere à expressão a ação de iniciar ou causar esse evento.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — começa a ser utilizada em contextos informais, especialmente em áreas urbanas, para descrever discussões ou brigas repentinas e intensas.
Popularização e Difusão
Final do século XX e início do século XXI — a expressão se dissemina amplamente no vocabulário coloquial brasileiro, ganhando popularidade em diversas regiões e grupos sociais.
Expressão idiomática que significa ter um desentendimento, briga ou discussão acalorada.
A história viva das palavras