dar-um-pulinho
Significado de dar-um-pulinho
Sair rapidamente por um curto período de tempo, geralmente para resolver algo ou fazer uma visita breve.
Significados de dar-um-pulinho
locução verbal
Realizar uma saída rápida e breve de um local ou atividade, com a intenção de retornar em pouco tempo.
"Preciso dar um pulinho em casa para pegar um documento."
Nota: Usado para indicar que a ausência será curta e sem grandes complicações.
💡 A expressão enfatiza a brevidade e a rapidez da saída.
Origem da palavra dar-um-pulinho
Linha do tempo de dar-um-pulinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formação a partir da junção do verbo 'dar' com o substantivo 'pulinho', que por sua vez deriva de 'pulo' (onomatopeia de salto). A expressão ganha traços de informalidade e rapidez.
Origem
A expressão 'dar um pulinho' é uma formação verbal composta, onde 'dar' (do latim 'dare', conceder, entregar) é combinado com o diminutivo 'pulinho' do substantivo 'pulo'. 'Pulo' tem origem onomatopaica, imitando o som de um salto. A junção cria um sentido de ação rápida e de curta duração.
Momentos Culturais
A expressão era comum em diálogos de novelas e programas de humor da televisão brasileira, reforçando seu caráter coloquial e popular.
Consolidação e Uso Informal
Meados do Século XX até anos 1990 — A expressão se populariza no Brasil como um marcador de ações rápidas e de curta duração, comumente associada a saídas breves para resolver pendências ou fazer visitas rápidas. Ganha espaço na linguagem oral e informal.
Sair rapidamente por um curto período de tempo, geralmente para resolver algo ou fazer uma visita breve.
A história viva das palavras