PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

dar-um-toquinho

Significado de dar-um-toquinho

verbo

Dar um toque leve, um encostar rápido ou um contato breve.

Significados de dar-um-toquinho

  1. verbo

    Realizar um contato físico rápido e leve, geralmente com a mão ou um objeto, para chamar a atenção, cumprimentar informalmente ou indicar algo.

    "Dei um toquinho no ombro dele para avisar que o ônibus tinha chegado."

    Antônimos:

    ignorarevitar

    Nota: Comum em situações informais e cotidianas.

  2. verbo

    Fazer um breve contato ou interferência em algo, muitas vezes de forma sutil ou dissimulada.

    "O político deu um toquinho na lei para beneficiar seus aliados."

    Nota: Pode ter conotação de manipulação ou influência discreta.

💡 A expressão é amplamente compreendida em todo o Brasil, com variações regionais mínimas.

Origem da palavra dar-um-toquinho

Expressão idiomática formada pelo verbo 'dar', o artigo indefinido 'um' e o substantivo 'toquinho' (diminutivo de toque).

Linha do tempo de dar-um-toquinho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Início da formação do português brasileiro, com a junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') e o substantivo 'toque' (origem incerta, possivelmente onomatopaica ou do germânico 'tok'). A expressão 'dar um toque' surge como locução verbal para indicar um contato leve.

Origem

Século XOrigem

Deriva da locução verbal 'dar um toque', onde 'dar' vem do latim 'dare' (conceder, entregar) e 'toque' tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de raiz germânica ('tok'). O acréscimo do diminutivo '-inho' (do latim '-inus') confere a ideia de algo pequeno, leve ou rápido.

Momentos Culturais

1980Cultural

A expressão é popularizada em músicas e novelas, frequentemente associada a flertes, cumprimentos rápidos ou interações sociais informais.

Século XX - XXIHoje

Modernização e Digitalização

Século XX - XXI - A expressão 'dar um toquinho' se adapta ao contexto digital, mantendo o sentido de um contato rápido, mas agora aplicado a interações virtuais, como um 'like' rápido, uma mensagem curta ou um 'oi' breve. Ganha novas conotações em gírias e no internetês.

dar-um-toquinho

Dar um toque leve, um encostar rápido ou um contato breve.

PalavrasA história viva das palavras