davamos-conta-de
Significado de davamos-conta-de
Significados de davamos-conta-de
verbo
Refere-se à forma incorreta da conjugação do verbo 'dar conta de', que significa entender, compreender, perceber ou ser responsável por algo.
"Ele davamos-conta-de que a situação era grave."
Antônimos:
Nota: A forma correta é 'dávamos conta de'.
💡 A forma 'davamos-conta-de' é um erro de grafia ou conjugação. A forma verbal correta é 'dávamos conta de'.
Origem da palavra davamos-conta-de
Linha do tempo de davamos-conta-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução Inicial
Século XVI - Início da formação do português brasileiro. A expressão 'dar conta de' surge como locução verbal, significando 'ter a responsabilidade por', 'cuidar de', 'entender' ou 'perceber'.
Origem
A locução verbal 'dar conta de' origina-se da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', oferecer, entregar) com o substantivo 'conta' (do latim 'computare', contar, calcular), no sentido de 'prestar contas', 'ter responsabilidade por algo'. O 'de' funciona como preposição regente.
Conflitos Sociais
O uso de 'davamos conta de' em detrimento de 'dávamos conta de' gera conflitos entre a norma culta e o uso popular. É frequentemente associado a preconceito linguístico, onde o erro é usado para estigmatizar falantes de menor escolaridade ou de determinadas regiões.
Representações
Em novelas, filmes e séries brasileiras, o uso de 'davamos conta de' pode ser empregado para caracterizar personagens de classes sociais menos favorecidas ou com pouca instrução formal, reforçando estereótipos linguísticos.
Forma verbal incorreta do verbo 'dar conta de'.
A história viva das palavras