de-servico
Significado de de-servico
Refere-se a algo que está em funcionamento ou disponível para uso.
Significados de de-servico
locucao adjetiva
Que está em condições de ser utilizado; operacional; disponível.
"O sistema de-servico está pronto para ser testado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e gramaticalmente aceita é 'de serviço', sem hífen.
💡 A forma 'de-servico' com hífen não é reconhecida como um vocábulo padrão em português brasileiro. O uso correto é a locução 'de serviço'.
Origem da palavra de-servico
Linha do tempo de de-servico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'deservire', que significa 'servir menos', 'abandonar o serviço'. Inicialmente, o prefixo 'des-' indicava negação ou afastamento, e 'servire' remetia a servir, estar à disposição. A junção sugere a ideia de 'não estar a serviço' ou 'fora de serviço'.
Origem
Do latim 'deservire', composto por 'des-' (negação, afastamento) e 'servire' (servir, estar à disposição). O sentido original era 'deixar de servir', 'abandonar o serviço'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Amplamente utilizada em contextos técnicos, de manutenção, informática e logística para indicar que algo não está funcionando, está indisponível ou em processo de reparo. O sentido de 'fora de serviço' é o predominante.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'fora de serviço' se consolida e se aplica a uma vasta gama de sistemas, equipamentos e serviços, indicando indisponibilidade temporária ou permanente.
Refere-se a algo que está em funcionamento ou disponível para uso.
A história viva das palavras