Logo Palavras

debuxar

Significado de debuxar

verbo

Forma conjugada do verbo 'debuxar'.

Significados de debuxar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo debuxar.

    "Eles debuxarão o projeto amanhã."

    Nota: Refere-se à ação de desenhar ou esboçar algo.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo debuxar.

    "Debuxar vocês o caminho para a vitória!"

    Nota: Instrução para que um grupo desenhe ou esboce algo.

💡 A palavra 'debuxar' é uma forma verbal do português brasileiro, derivada do latim 'debuxare', significando desenhar ou esboçar.

Origem da palavra debuxar

Do latim 'debuxare'.

Linha do tempo de debuxar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - do latim 'debuxare', que significa desenhar, traçar, esboçar. Deriva de 'buxus', a caixa de buxo onde se guardavam os rolos de papiro.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'debuxare', com o significado de desenhar, traçar, esboçar. A raiz remete a 'buxus' (buxo), material usado para rolos de escrita.

Séculos XV-XVI

Entrada no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'debuxar' entra na língua portuguesa com o sentido de desenhar, traçar linhas, esboçar. Era usado em contextos artísticos e técnicos.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução do Sentido

Séculos XVII-XIX - O sentido de 'desenhar' ou 'traçar' se mantém, mas a palavra começa a ser menos frequente em textos gerais, sendo mais comum em tratados de arte ou arquitetura. O uso de 'desenhar' e 'esboçar' se populariza.

Traduções de debuxar

Inglês

they will sketch(verb phrase)

Espanhol

ellos dibujarán(frase verbal)
debuxar

Forma conjugada do verbo 'debuxar'.

PalavrasA história viva das palavras