Logo Palavras

decepcionamos

Significado de decepcionamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo decepcionar.

verbo

Causar ou sentir decepção; desapontar ou ser desapontado.

"Nós decepcionamos nossos pais com nossas notas baixas."

Nota: Refere-se à ação de decepcionar ou de ser decepcionado, no presente do indicativo, para o pronome 'nós'.

💡 A forma 'decepcionamos' é a conjugação do verbo 'decepcionar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra decepcionamos

Derivado de 'decepção' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de decepcionamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Derivado do latim 'deceptio, deceptionis', que significa engano, fraude, desilusão. O verbo 'decepcionar' surge a partir deste substantivo.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'deceptio, deceptionis', significando engano, fraude, desilusão. O verbo 'decepcionar' é formado a partir deste radical.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso em letras de música popular, expressando temas de amor não correspondido e frustrações relacionais.

Vida Digital

2000Hoje

Presente em redes sociais, fóruns e mensagens, frequentemente em contextos de humor, autodepreciação ou para relatar experiências negativas de forma leve.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de decepcionamos

Espanhol

decepcionar(verbo)

Flexões mais comuns: decepcionamos, decepcionado

Notas: A conjugação 'decepcionamos' corresponde a 'nos decepcionamos' ou 'decepcionamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo).

Inglês

disappoint(verb)

Flexões mais comuns: disappointed, disappointing

Notas: The verb 'to disappoint' directly translates the meaning of 'decepcionar'.

decepcionamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo decepcionar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade