decesso
Significado de decesso
Ato ou efeito de decair; declínio, decadência. Também pode se referir à morte.
Significados de decesso
substantivo masculino
Ato ou efeito de decair; declínio, decadência.
"O decesso da moeda causou instabilidade econômica."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo mais formal e menos comum no uso cotidiano para se referir a declínio.
substantivo masculino
Morte; falecimento.
"O decesso do patriarca foi lamentado por toda a família."
Formal:
Antônimos:
Nota: Sinônimo formal e literário de morte.
💡 O termo 'decesso' é de uso formal e pode se referir tanto a um declínio quanto à morte. Seu uso é mais comum em contextos literários ou jurídicos.
Origem da palavra decesso
Linha do tempo de decesso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'decessus', particípio passado de 'decedere', que significa 'ir embora', 'partir', 'afastar-se', e por extensão, 'morrer'.
Origem
Do latim 'decessus', particípio passado de 'decedere' (ir embora, partir, morrer).
Entrada no Português
A palavra 'decesso' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de morte ou declínio, possivelmente através de influências eruditas ou do latim eclesiástico.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'decesso' é uma palavra formal, frequentemente encontrada em contextos técnicos, jurídicos e médicos, referindo-se à morte. Seu uso para 'declínio' ou 'decadência' é menos comum no português brasileiro contemporâneo, sendo substituído por sinônimos como 'declínio', 'decadência' ou 'queda'.
Traduções de decesso
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de decair; declínio, decadência. Também pode se referir à morte.