decidimos
Significado de decidimos
Forma verbal do verbo 'decidir' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tomar uma resolução; deliberar; resolver.
"Nós decidimos ir à praia no fim de semana."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma ação concluída no passado.
verbo
Pôr fim a algo; solucionar; resolver.
"Os juízes decidimos a disputa rapidamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de chegar a uma conclusão ou solução.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra decidimos
Linha do tempo de decidimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'decidere', que significa 'cortar', 'terminar', 'resolver'. A forma 'decidimos' é a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'decidere', composto por 'de-' (prefixo que indica afastamento, separação, fim) e 'caedere' (cortar, matar). Literalmente, 'cortar fora', no sentido de pôr fim a uma dúvida ou questão, resolvendo-a.
Uso Contemporâneo
A forma 'decidimos' é amplamente utilizada na comunicação formal e informal, refletindo a ação conjunta de um grupo em tomar uma decisão. É uma palavra comum em narrativas históricas, relatos de eventos e discussões cotidianas.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e históricos, como em 'decidimos lutar' ou 'decidimos mudar', marcando momentos de virada social e política.
Traduções de decidimos
Espanhol
Notas: A forma 'decidimos' é a tradução direta para a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: we decided
Notas: A forma 'we decided' é a tradução direta para a primeira pessoa do plural do passado.
Forma verbal do verbo 'decidir' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras