deliberamos
Significado de deliberamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo deliberar.
Compartilhar
verbo
Tomar uma decisão após ponderação ou discussão; decidir.
"Após longa discussão, deliberamos por adiar a reunião."
Nota: Refere-se ao ato de chegar a uma conclusão após um processo de reflexão ou debate.
verbo
Discutir ou examinar algo com atenção; ponderar.
"Deliberamos sobre os prós e contras da proposta."
Nota: Enfatiza o processo de análise e reflexão antes da decisão.
💡 Forma verbal do verbo 'deliberar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra deliberamos
Linha do tempo de deliberamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'deliberare', que significa ponderar, pensar cuidadosamente, decidir. O verbo latino é formado por 'de-' (intensidade, afastamento) e 'liber' (livre), sugerindo a ideia de se libertar de dúvidas através da reflexão.
Origem
Do latim 'deliberare', composto por 'de-' (intensidade) e 'liber' (livre), significando ponderar para se libertar de dúvidas e decidir.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e literários, marcando momentos de decisão coletiva em eventos históricos ou narrativas. (Referência: literatura_brasileira_secXX.txt)
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'deliberar' e suas conjugações, como 'deliberamos', foram incorporados ao português através do latim, mantendo seu sentido original de tomar uma decisão após ponderação. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de deliberamos
Inglês
Flexões mais comuns: we deliberate
Notas: A forma 'we deliberate' corresponde diretamente a 'nós deliberamos'.
Espanhol
Notas: A forma verbal é idêntica em português e espanhol para esta conjugação.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo deliberar.
A história viva das palavras