Logo Palavras

declarar-com-seguranca

Significado de declarar-com-seguranca

verbo

Expressão que indica o ato de afirmar algo com convicção e ausência de dúvidas.

Significados de declarar-com-seguranca

  1. verbo

    Afirmar ou expressar algo com total certeza, convicção e sem hesitação.

    "O cientista declarou com segurança que a vacina era eficaz."

    Nota: A expressão é composta pelo verbo 'declarar' e pela locução adverbial 'com segurança', indicando a maneira como a declaração é feita.

💡 A expressão 'declarar com segurança' é uma construção gramaticalmente correta, mas não constitui um vocábulo único ou uma locução cristalizada. Seu significado é a soma literal das palavras que a compõem.

Origem da palavra declarar-com-seguranca

Formado pela junção do verbo 'declarar' e do advérbio de modo 'com segurança'.

Linha do tempo de declarar-com-seguranca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Século XVI - A expressão 'declarar com segurança' surge da junção do verbo 'declarar' (do latim declarare, tornar claro, manifestar) e do advérbio 'com segurança' (do latim securitate, sem cuidado, livre de perigo). Inicialmente, referia-se a atos formais e jurídicos.

Origem

LatimOrigem

Declarar: do latim 'declarare' (tornar claro, manifestar, expor). Segurança: do latim 'securitate' (livre de cuidado, sem perigo, firmeza).

Formação da ExpressãoOrigem

A junção dos termos 'declarar' e 'com segurança' cria uma locução verbal que enfatiza a firmeza e a ausência de dúvida na manifestação de algo.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI - A expressão é amplamente utilizada em comunicação oral e escrita, mantendo seu sentido original. No ambiente digital, pode aparecer em posts, comentários e discussões, por vezes com um tom mais informal ou enfático, mas sempre preservando a ideia de convicção.

Traduções de declarar-com-seguranca

Espanhol

declarar con seguridad(frase verbal)

Inglês

declare with confidence(verb phrase)
declarar-com-seguranca

Expressão que indica o ato de afirmar algo com convicção e ausência de dúvidas.

PalavrasA história viva das palavras