Logo Palavras

defendeis

Significado de defendeis

verbo

Forma verbal do verbo defender, 2ª pessoa do plural, presente do indicativo.

verbo

Proteger, amparar, resguardar.

"Vós defendeis vossos direitos com bravura."

Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários, pois a segunda pessoa do plural ('vós') é pouco comum no português brasileiro falado.

verbo

Argumentar em favor de; sustentar uma opinião ou causa.

"Vocês defendeis a ideia de que a educação é fundamental."

Nota: A forma 'defendeis' é a conjugação correta para 'vós'. No Brasil, é mais comum usar 'vocês defendem'.

💡 A forma 'defendeis' é a conjugação do verbo 'defender' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo. No português brasileiro contemporâneo, o pronome 'vós' e suas conjugações verbais são raramente utilizados na fala e na escrita informal, sendo substituídos por 'vocês' seguido da terceira pessoa do plural (ex: 'vocês defendem'). No entanto, 'defendeis' pode ser encontrado em textos literários, religiosos ou em contextos que buscam um registro mais formal ou arcaico.

Origem da palavra defendeis

Do latim 'defendere'.

Linha do tempo de defendeis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - Deriva do latim 'defendere', que significa proteger, repelir, argumentar em favor de algo. A forma 'defendeis' surge como conjugação verbal na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo, comum no português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'defendere', com significados de proteger, resguardar, argumentar em defesa de algo ou alguém.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico, como documentos legais e literários, que utilizavam a conjugação verbal para 'vós'.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Uso Arcaico e Transição para o Português Moderno

Séculos XIV-XVIII - A forma 'defendeis' era amplamente utilizada na escrita e na fala formal, refletindo a conjugação verbal padrão para 'vós'. Com a gradual substituição de 'vós' por 'vocês' (derivado de 'vossa mercê') no português brasileiro, o uso de 'defendeis' tornou-se cada vez mais restrito.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de defendeis

Inglês

defend(verb)

Flexões mais comuns: defend, defends, defended, defending

Notas: A forma 'defendeis' é específica para a segunda pessoa do plural ('vós'). Em inglês, 'you' é usado para singular e plural.

Espanhol

defendéis(verbo)

Flexões mais comuns: defendéis, defendíais, defendiendo

Notas: A forma 'defendeis' corresponde à conjugação de 'defender' para 'vós' em português e 'vosotros' em espanhol.

defendeis

Forma verbal do verbo defender, 2ª pessoa do plural, presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade