Logo Palavras

agredir

Significado de agredir

verbo

Forma verbal do verbo 'agredir'.

verbo

Ação de atacar, ferir ou ofender alguém ou algo; cometer agressão.

"Ele tentou agredir o guarda."

Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.

💡 O verbo 'agredir' é amplamente utilizado na língua portuguesa para descrever atos de violência física ou verbal.

Origem da palavra agredir

Do latim 'aggredior', 'aggressus sum' (atacar, aproximar-se).

Linha do tempo de agredir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'agredir' tem sua origem no latim 'aggredior', que significa 'ir contra', 'atacar', 'avançar sobre'. A forma verbal 'agredir' entrou na língua portuguesa provavelmente através do latim vulgar, consolidando-se em textos medievais.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'aggredior', que significa 'ir contra', 'atacar', 'avançar sobre', 'empreender'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, refletindo o uso herdado do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica

Século XX e Atualidade - O verbo 'agredir' mantém seu sentido original, mas expande seu uso para abranger formas mais sutis de ataque, como agressão psicológica, verbal, moral ou simbólica. A palavra ganha força em discussões sobre direitos humanos, violência doméstica, assédio e saúde mental.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de agredir

Antônimos de agredir

Traduções de agredir

Espanhol

agredir(verbo)

Flexões mais comuns: agrede, agredió, agrediendo

Notas: A forma 'agredir' é idêntica ao infinitivo em espanhol e corresponde a conjugações como 'agrede'.

Inglês

to attack(verbo)

Flexões mais comuns: attacks, attacked, attacking

Notas: A forma 'agredir' corresponde a 'to attack' no presente do indicativo.

Definições de agredir

Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Separação silábica: a-gre-dir.

agredir

Forma verbal do verbo 'agredir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade