deflúvio
Significado de deflúvio
Ação ou efeito de defluir; fluxo, escoamento, corrente.
Compartilhar
substantivo masculino
O ato de escoar ou correr para baixo; fluxo de líquidos ou substâncias.
"O deflúvio das águas pluviais foi intenso após a tempestade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos ou formais.
substantivo masculino
O que escoa ou se desprende de algo; eflúvio.
"O deflúvio de impurezas da mina era preocupante."
Neutro:
Nota: Usado para descrever a liberação de substâncias.
💡 Termo comumente encontrado em textos científicos, técnicos ou literários.
Origem da palavra deflúvio
Linha do tempo de deflúvio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'defluere', que significa 'escoar', 'fluir para fora', 'descer'. Composto por 'de-' (para baixo, de cima para baixo) e 'fluere' (fluir).
Origem
Do latim 'defluere', significando 'escoar', 'fluir para fora', 'descer'. O prefixo 'de-' indica movimento para baixo ou afastamento, e 'fluere' remete a fluir.
Entrada no Português
A palavra 'deflúvio' é formal e dicionarizada, indicando um escoamento ou fluxo. Sua entrada no léxico português se deu por meio do latim, mantendo seu sentido original.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'deflúvio' é uma palavra de registro formal, encontrada em contextos técnicos, científicos ou literários que descrevem o movimento de fluidos, como água ou sangue, ou o escoamento de algo em geral.
Sinônimos de deflúvio
Traduções de deflúvio
Espanhol
Notas: Termo comum para escoamento, especialmente de água.
Inglês
Notas: Termo geral para o movimento de saída de fluidos.
Definições de deflúvio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: deflúvios.
Separação silábica: de-flú-vi-o.
Feminino: deflúvia.
Ação ou efeito de defluir; fluxo, escoamento, corrente.
A história viva das palavras