defloramento
Significado de defloramento
Ato ou efeito de deflorar; perda da virgindade; desfloramento.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de tirar a flor ou a cor; desfolhamento. Em sentido figurado, perda da pureza ou da virgindade.
"O defloramento da rosa ocorreu antes do esperado."
Antônimos:
Nota: O termo é mais comum em contextos médicos, jurídicos ou literários para se referir à perda da virgindade.
substantivo masculino
Rompimento do hímen; perda da virgindade.
"O exame constatou o defloramento recente."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico utilizado em ginecologia e medicina legal.
💡 O termo 'defloramento' é formal e técnico, sendo mais utilizado em contextos específicos. O sinônimo 'desfloramento' é igualmente válido e comum.
Origem da palavra defloramento
Linha do tempo de defloramento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'deflorare', que significa tirar as flores, desfolhar. O sentido figurado de tirar a virgindade surge no latim tardio.
Origem
Do latim 'deflorare', que significa literalmente 'tirar as flores', 'desfolhar'. O sentido figurado de perda da virgindade se desenvolve no latim tardio.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'defloramento' e seu sinônimo 'desfloramento' entram na língua portuguesa, possivelmente através do latim ou do francês antigo ('défloration'). No período medieval, o termo é usado em contextos legais e religiosos para descrever a perda da virgindade, frequentemente associada a atos de violência ou transgressão.
Uso Moderno e Jurídico
O termo 'defloramento' mantém seu sentido principal de perda da virgindade, sendo frequentemente empregado em contextos jurídicos, especialmente em casos de estupro ou sedução de menores. A palavra é considerada formal e dicionarizada, com um peso semântico carregado de conotações morais e sociais.
Sinônimos de defloramento
Traduções de defloramento
Espanhol
Notas: Termo técnico e formal. 'Desfloração' também é usado.
Inglês
Notas: Termo formal, usado em contextos médicos, legais ou literários. 'Defloration' também é possível, mas menos comum.
Definições de defloramento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: defloramentos.
Separação silábica: de-flo-ra-men-to.
Ato ou efeito de deflorar; perda da virgindade; desfloramento.
A história viva das palavras