delucidacao
Significado de delucidacao
Ato ou efeito de delucidar; esclarecimento, explicação.
Significados de delucidacao
substantivo feminino
O ato de tornar algo claro, compreensível; o resultado de uma explicação detalhada.
"A delucidação do problema complexo exigiu horas de debate."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo formal, geralmente utilizado em contextos que exigem clareza e detalhe.
💡 A palavra 'delucidação' é um substantivo derivado do verbo 'delucidar', que significa tornar claro ou explicar. É usada para se referir ao ato ou efeito de esclarecer algo, tornando-o compreensível.
Origem da palavra delucidacao
Linha do tempo de delucidacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'delucidatio(n-)', substantivo de ação do verbo 'delucidare', que significa 'tornar claro', 'esclarecer'. O verbo, por sua vez, é formado por 'de-' (intensificador) e 'lucidus' (claro, brilhante), relacionado a 'lux' (luz). A palavra entrou no português em um período de grande influência do latim clássico na formação do vocabulário, especialmente em textos eruditos e jurídicos.
Origem
Do latim 'delucidatio(n-)', substantivo de ação do verbo 'delucidare' (tornar claro, esclarecer), formado por 'de-' (intensificador) e 'lucidus' (claro, brilhante), derivado de 'lux' (luz).
Modernização e Simplificação
Século XX e XXI — Houve uma tendência à simplificação e à preferência por sinônimos mais comuns e acessíveis, como 'esclarecimento', 'explicação' ou 'desembaraço'. A forma 'delucidação' passou a ser percebida como mais arcaica ou excessivamente formal para o uso cotidiano. No entanto, a palavra ainda se mantém em uso em nichos específicos, como no meio jurídico e acadêmico, onde a precisão terminológica é valorizada.
Momentos Culturais
Ainda utilizada em obras acadêmicas e jurídicas, mas com crescente substituição por termos mais acessíveis no discurso geral.
Traduções de delucidacao
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de delucidar; esclarecimento, explicação.