obscurecimento
Significado de obscurecimento
Ato ou efeito de tornar obscuro, escuro, sombrio ou incompreensível.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de escurecer ou de perder a claridade; diminuição da luz.
"O obscurecimento do sol pela nuvem causou espanto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de luz ou claridade.
substantivo masculino
Ato ou efeito de tornar algo difícil de entender, de ocultar ou de diminuir a importância.
"O obscurecimento dos fatos dificultou a investigação."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar falta de clareza ou ocultação de informação.
💡 Termo formal que descreve tanto a perda de luz quanto a perda de clareza ou compreensão.
Origem da palavra obscurecimento
Linha do tempo de obscurecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'obscuratio', substantivo de 'obscurare', que significa tornar escuro, cobrir, esconder. A raiz 'obscurus' remete a algo escuro, sombrio, oculto ou difícil de entender.
Origem
Do latim 'obscuratio', derivado de 'obscurare' (tornar escuro, cobrir, esconder), com raiz em 'obscurus' (escuro, sombrio, oculto, incompreensível).
Momentos Culturais
Em debates políticos e sociais, o termo é usado para descrever a manipulação de informações ou a falta de transparência, como em 'obscurecimento de dados' ou 'obscurecimento de fatos'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'obscurecimento' e seus derivados como 'obscurecer' e 'obscuro' foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Inicialmente, o sentido literal de 'tornar escuro' era predominante, mas gradualmente o sentido figurado de 'tornar incompreensível' ou 'ocultar' ganhou força.
Sinônimos de obscurecimento
Antônimos de obscurecimento
Traduções de obscurecimento
Inglês
Notas: Termo mais técnico ou formal para a perda de luz. 'Darkening' é mais comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum para a perda de luz.
Definições de obscurecimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: obscurecimentos.
Separação silábica: obs-cu-re-ci-men-to.
Ato ou efeito de tornar obscuro, escuro, sombrio ou incompreensível.
A história viva das palavras