desabariam
Significado de desabariam
Forma verbal do verbo 'desabar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Compartilhar
verbo
Cair, ruir, desmoronar-se. Poderia cair, desmoronar-se.
"Se o tempo piorasse, as estruturas desabariam."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional de queda ou colapso.
💡 A forma verbal 'desabariam' indica uma ação que aconteceria no passado, sob certas condições não realizadas ou hipotéticas.
Origem da palavra desabariam
Linha do tempo de desabariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'desabar' tem origem no latim vulgar *dis-* (prefixo de negação ou separação) + *bassa* (baixa, rasa), indicando um movimento de descida ou queda. A forma 'desabariam' é a conjugação do verbo 'desabar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Deriva do latim vulgar *dis-* (prefixo de negação/separação) + *bassa* (baixa, rasa), significando 'cair', 'descer'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'desabar' e suas conjugações, como 'desabariam', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, com registros que remontam a séculos de uso. A forma 'desabariam' é uma construção gramatical padrão, presente desde os períodos de formação da língua portuguesa.
Uso Contemporâneo
A forma 'desabariam' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação que não ocorreu, mas que era esperada ou possível sob certas condições. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, jornalísticos e conversas cotidianas.
Traduções de desabariam
Inglês
Flexões mais comuns: collapse
Notas: Expressa a ideia de ruína ou colapso.
Espanhol
Flexões mais comuns: derrumbar
Notas: Refere-se à ação de cair ou ruir.
Forma verbal do verbo 'desabar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
A história viva das palavras