Logo Palavras

desapossar

Significado de desapossar

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'desapossar'.

Significados de desapossar

  1. verbo

    Privar alguém de posse, de bens ou de direitos; despojar.

    "O governo pode desapossar o proprietário de terras em caso de desapropriação."

    Nota: Refere-se à ação de retirar a posse de algo ou alguém, geralmente de forma legal ou forçada.

  2. verbo

    Fazer perder a posse ou o domínio.

    "A crise econômica desapossou muitos trabalhadores de seus empregos."

    Nota: Enfatiza a perda de controle ou domínio sobre algo.

💡 A forma 'desapossar' é a conjugação do verbo na primeira e terceira pessoa do singular do presente do indicativo, e na terceira pessoa do singular do imperativo. Ex: Eu desapossar, ele desapossar, desapossar você.

Origem da palavra desapossar

Des- (prefixo de negação ou separação) + apossar (tomar posse).

Linha do tempo de desapossar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Formado pelo prefixo 'des-' (privação, negação) e o verbo 'apossar' (tomar posse). O verbo 'apossar' tem origem no latim 'appōnere', que significa 'colocar junto', 'anexar', evoluindo para o sentido de 'tomar posse'. 'Desapossar' surge como o oposto, indicando a ação de tirar a posse.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'appōnere' (colocar junto, anexar), que deu origem ao verbo 'apossar' (tomar posse). O prefixo 'des-' (privação, negação) inverte o sentido, resultando em 'desapossar' (tirar a posse).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido formal em contextos legais e administrativos, mas pode aparecer em linguagem figurada para descrever a perda de algo abstrato, como um cargo, uma habilidade ou um estado emocional.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso figurado para perda de status, cargo, habilidade ou estado emocional.

Traduções de desapossar

Inglês

dispossess(verb)

Espanhol

desposeer(verbo)
desapossar

Forma verbal conjugada do verbo 'desapossar'.

PalavrasA história viva das palavras