Logo Palavras

desavisar

Significado de desavisar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desavisar'.

Significados de desavisar

  1. verbo

    Ação de não avisar, de deixar de informar ou prevenir alguém sobre algo.

    "Ele me desavisou sobre a mudança de horário."

    Nota: Refere-se à omissão de um aviso que deveria ter sido dado.

💡 A forma 'desavisar' é a conjugação do verbo 'desavisar', que significa o ato de não avisar ou de falhar em informar.

Origem da palavra desavisar

Derivado do verbo 'avisar' com o prefixo de negação 'des-'.

Linha do tempo de desavisar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação

Século XV/XVI — Formado pelo prefixo 'des-' (negação, oposição) e o verbo 'avisar' (dar aviso, informar), que por sua vez vem do latim 'advisare' (olhar para, considerar). A palavra 'desavisar' surge para indicar o ato de retirar um aviso, anular uma informação ou induzir ao erro por falta de informação.

Origem

Século XOrigem

Formado pelo prefixo latino 'des-' (negação, oposição) e o verbo 'avisar' (do latim 'advisare', olhar para, considerar). O sentido original é o de retirar um aviso ou informação.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX até a Atualidade — O verbo 'desavisar' mantém seus sentidos originais, mas ganha nuances de informalidade e uso coloquial, especialmente no Brasil. Pode significar desde o ato formal de retirar um aviso até o sentido mais popular de 'deixar alguém desprevenido' ou 'enganar sutilmente'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presença em obras literárias e teatrais que exploram as relações interpessoais e a astúcia, onde 'desavisar' pode ser uma tática para obter vantagem.

Traduções de desavisar

Inglês

to not warn(verbo)

Espanhol

no avisar(verbo)
desavisar

Forma conjugada do verbo 'desavisar'.

PalavrasA história viva das palavras