descontando
Significado de descontando
Ação de tirar o desconto; de deduzir; de subtrair; de perder o valor ou a importância.
Compartilhar
verbo
Ato de aplicar um desconto, uma dedução ou abatimento sobre um valor.
"Ele está descontando 5% em todas as compras à vista."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos comerciais e financeiros.
verbo
Perder o valor, a importância ou o sentido; desvalorizar-se.
"A notícia sobre o escândalo está descontando a imagem da empresa."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a valores monetários, morais ou simbólicos.
💡 Forma no gerúndio do verbo descontar.
Origem da palavra descontando
Linha do tempo de descontando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
A palavra 'descontando' deriva do verbo 'descontar', que tem origem no latim 'dis-' (separação, afastamento) e 'computare' (contar, calcular). A forma gerúndio '-ando' indica uma ação contínua. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua, a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo 'descontar', originado do latim 'dis-' (separação, afastamento) + 'computare' (contar, calcular).
Evolução de Sentido e Uso
Inicialmente, 'descontando' referia-se estritamente à ação de subtrair valores em cálculos financeiros ou comerciais. Com o tempo, expandiu-se para significar a dedução de algo, a perda de valor ou importância, e até mesmo a exclusão de alguém ou algo de uma consideração.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'descontando' mantém seus sentidos originais em contextos financeiros e comerciais, mas também é amplamente utilizada em linguagem coloquial e formal para indicar a exclusão de fatores, a perda de ânimo ou a diminuição de intensidade de algo.
Traduções de descontando
Espanhol
Flexões mais comuns: descontar
Notas: Usado em contextos de vendas e finanças.
Inglês
Flexões mais comuns: discount
Notas: Principalmente usado em contextos financeiros e comerciais.
Ação de tirar o desconto; de deduzir; de subtrair; de perder o valor ou a importância.
A história viva das palavras