desfortalecer
Significado de desfortalecer
Tirar o fortalecimento; enfraquecer.
Compartilhar
verbo
Tirar a força ou o vigor de algo ou alguém; enfraquecer.
"A falta de sono pode desfortalecer o sistema imunológico."
Nota: Forma verbal conjugada do verbo 'desfortalecer'.
💡 O verbo 'desfortalecer' é a forma conjugada de 'desfortalecer', significando o ato de perder ou retirar força.
Origem da palavra desfortalecer
Linha do tempo de desfortalecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'fortis' (forte), com o prefixo de negação 'des-' e o sufixo verbal '-ecer'.
Momentos Culturais
Presente em análises sociológicas e históricas sobre a desintegração de impérios ou a perda de influência de ideologias.
Formação do Verbo
Século XV/XVI — Formado a partir do adjetivo 'forte' (do latim fortis) com o prefixo 'des-' (indicando negação ou oposição) e o sufixo '-ecer' (formador de verbos que indicam processo ou estado). A palavra 'forte' já existia no português arcaico, herdada do latim.
Uso Inicial e Evolução
Séculos XVI-XVIII — O verbo 'desfortalecer' surge em textos com o sentido literal de retirar a força, enfraquecer algo que estava fortificado, seja fisicamente (ex: um muro) ou figurativamente (ex: um argumento). O uso era mais comum em contextos militares e de argumentação.
Antônimos de desfortalecer
Traduções de desfortalecer
Inglês
Flexões mais comuns: weakened, weakening
Notas: Tradução direta para o ato de tornar algo ou alguém mais fraco.
Espanhol
Flexões mais comuns: debilita, debilitó, debilitando
Notas: Termo comum para expressar a ação de enfraquecer.
Definições de desfortalecer
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: des-for-ta-le-cer.
Tirar o fortalecimento; enfraquecer.
A história viva das palavras