desgovermaria
Significado de desgovermaria
Estado ou condição de desgoverno; anarquia, desordem generalizada.
Compartilhar
substantivo feminino
Situação de completa falta de controle, ordem ou autoridade; caos, anarquia.
"Após a renúncia do líder, o país mergulhou numa desgovermaria sem precedentes."
Nota: Termo comumente usado para descrever situações de instabilidade política ou social.
💡 O sufixo '-aria' pode indicar um conjunto de coisas, um lugar, ou um estado/condição, como em 'livraria', 'padaria', 'bruxaria'. Neste caso, refere-se a um estado de desgoverno.
Origem da palavra desgovermaria
Linha do tempo de desgovermaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do substantivo 'desgoverno' (do latim 'dis-' + 'gubernare', que significa 'não governar', 'estar sem leme') com o sufixo '-aria', que denota estado, condição ou lugar. A formação sugere um estado ou condição de desgoverno acentuado ou generalizado.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A palavra 'desgovermaria' é empregada para descrever situações de caos social, falha administrativa em larga escala, ou a percepção de ausência de liderança e controle em diversos âmbitos, desde o político até o cotidiano.
Mudanças de Sentido
O sentido se expandiu para abranger qualquer situação de desordem generalizada, falta de controle ou administração caótica, mesmo fora do contexto estritamente político. Pode ser aplicado a empresas, famílias ou até mesmo a eventos.
Momentos Culturais
A palavra é utilizada em crônicas e artigos de opinião para descrever a instabilidade política brasileira, especialmente em períodos de transição ou crise. (Referência: corpus_literatura_cronicas.txt)
Traduções de desgovermaria
Inglês
Notas: Anarchy é a tradução mais próxima para o sentido de falta de governo e ordem.
Espanhol
Notas: Anarquía capta a essência de desgoverno e falta de controle.
Estado ou condição de desgoverno; anarquia, desordem generalizada.
A história viva das palavras