bagunça
Significado de bagunça
Desordem, confusão, desarrumação; ação ou efeito de fazer bagunça.
Significados de bagunça
substantivo feminino
Estado de desordem, confusão ou desarrumação; falta de organização.
"A bagunça no quarto era tanta que mal se conseguia andar."
Formal:
Nota: Termo de uso muito comum no Brasil, especialmente em contextos informais.
substantivo feminino
Ação ou efeito de fazer bagunça; o ato de desorganizar ou causar confusão.
"Ele adora fazer bagunça com os brinquedos."
Formal:
Nota: Usado para descrever a ação de criar desordem.
💡 Palavra de alta frequência no português brasileiro, com conotação predominantemente informal.
Origem da palavra bagunça
Linha do tempo de bagunça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'bagagem' (no sentido de tralha, desordem) ou do termo 'bagaceira' (restos de cana-de-açúcar, desordem). A raiz pode estar ligada a sons de confusão ou a algo desorganizado.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'bagagem' (no sentido de tralha, desordem) ou do termo 'bagaceira' (restos de cana-de-açúcar, desordem). A raiz pode estar ligada a sons de confusão ou a algo desorganizado.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em programas de humor e novelas para descrever situações cômicas de desordem ou confusão familiar.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para contextos sociais e políticos, descrevendo situações caóticas ou desorganizadas em larga escala. Também pode ser usada de forma irônica ou para minimizar a gravidade de uma situação.
Traduções de bagunça
Inglês
Espanhol
Desordem, confusão, desarrumação; ação ou efeito de fazer bagunça.