putaria
Significado de putaria
Conjunto de ações, comportamentos ou situações consideradas imorais, indecentes ou de baixo calão; desordem, bagunça.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de atos ou comportamentos considerados imorais, vulgares ou indecentes, especialmente relacionados à prostituição ou à sexualidade de forma explícita e pejorativa.
"Aquele filme era pura putaria, sem nenhum valor artístico."
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo e de baixo calão, usado para descrever algo considerado moralmente reprovável ou sexualmente explícito de forma vulgar.
substantivo feminino
Bagunça, desordem, confusão; situação caótica ou de mau funcionamento.
"A festa virou uma putaria depois que a polícia chegou."
Antônimos:
Nota: Usado informalmente para descrever uma situação de grande desordem ou caos.
💡 Termo de uso predominantemente informal e pejorativo no português brasileiro.
Origem da palavra putaria
Linha do tempo de putaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI — Deriva do latim 'putus' (puro, limpo), evoluindo para 'putus' (menino, jovem) e, posteriormente, para 'puta' (prostituta). 'Putaria' surge como o substantivo abstrato que designa o estado, a prática ou o conjunto de ações relacionadas à prostituição e, por extensão, a comportamentos considerados imorais ou desordenados.
Origem
Do latim 'putus' (puro, limpo), que evoluiu para 'putus' (menino, jovem) e, por derivação, para 'puta' (prostituta). 'Putaria' surge como o substantivo que denota o estado ou a prática da prostituição.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O sentido de 'putaria' se expande para além da prostituição, passando a designar desordem, bagunça, falta de seriedade, ou algo de má qualidade. Mantém um tom informal e, frequentemente, vulgar, mas pode ser usado de forma mais branda em contextos coloquiais para descrever situações caóticas ou absurdas.
Mudanças de Sentido
Expansão para desordem, bagunça, falta de seriedade, ou algo de má qualidade.
Sinônimos de putaria
Traduções de putaria
Espanhol
Notas: Equivalente direto da primeira acepção. Para a segunda acepção (desordem), 'desorden' ou 'lío' seriam mais adequados.
Inglês
Notas: Termo mais formal e menos comum para a primeira acepção. Para a segunda acepção (desordem), 'mess' ou 'chaos' seriam mais adequados.
Definições de putaria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: putarias.
Separação silábica: pu-ta-ri-a.
Conjunto de ações, comportamentos ou situações consideradas imorais, indecentes ou de baixo calão; desordem, bagunça.
A história viva das palavras