desinsetização
Significado de desinsetização
Ação ou efeito de desinsetizar; extermínio de insetos.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo de eliminação ou controle de insetos em determinado ambiente, geralmente com o uso de produtos químicos ou métodos físicos.
"A desinsetização do prédio foi realizada na última semana."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo técnico comum em serviços de controle de pragas e saneamento.
💡 O termo 'dedetização' é um sinônimo informal e amplamente utilizado, derivado do nome de um inseticida histórico (DDT).
Origem da palavra desinsetização
Linha do tempo de desinsetização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Formada pelo prefixo 'des-' (privação, negação) + 'inseto' (do latim 'insectum') + sufixo '-ização' (ação ou efeito de). Refere-se à ação de remover ou combater insetos.
Origem
Formada pelo prefixo 'des-' (privação, negação), do latim 'dis-', que indica afastamento ou oposição; o substantivo 'inseto', do latim 'insectum', que significa 'corpo cortado', referindo-se à segmentação característica desses animais; e o sufixo '-ização', do grego '-izein' e latim '-atio', que denota ação, processo ou resultado.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — A palavra 'desinsetização' surge no vocabulário técnico e sanitário, associada a práticas de controle de pragas em ambientes urbanos e rurais, impulsionada pelo desenvolvimento de produtos químicos e pela crescente preocupação com a saúde pública.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o termo era estritamente técnico, ligado a campanhas de saúde pública e controle de vetores de doenças. O sentido era puramente operacional e científico.
Traduções de desinsetização
Espanhol
Notas: Abrange a eliminação de insetos e outras pragas.
Inglês
Notas: Refere-se especificamente à remoção de insetos.
Ação ou efeito de desinsetizar; extermínio de insetos.
A história viva das palavras