infestação
Significado de infestação
Ação ou efeito de infestar; invasão de seres vivos em grande quantidade.
Significados de infestação
substantivo feminino
Invasão e proliferação de parasitas, insetos ou outros organismos nocivos em um local, corpo ou plantação.
"A infestação de ratos no bairro se tornou um problema de saúde pública."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de saúde, agricultura e controle de pragas.
substantivo feminino
Ato de invadir ou atacar; hostilidade.
"A infestação da cidade pelo exército inimigo foi rápida."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção anterior, com sentido mais figurado ou histórico.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde biologia e saúde até situações de conflito.
Origem da palavra infestação
Linha do tempo de infestação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'infestatio', que significa 'ataque', 'saque', 'invasão', originado do verbo 'infestare', 'atacar', 'assaltar', 'invadir'.
Origem
Do latim 'infestatio', substantivo derivado do verbo 'infestare', que significa 'atacar', 'assaltar', 'invadir', 'corromper'. O radical 'fastus' está ligado a 'perigo' ou 'hostilidade'.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'infestação' é amplamente utilizada em contextos médicos, agrícolas, urbanos e ambientais para descrever a presença massiva e indesejada de seres vivos que causam danos ou incômodo.
Momentos Culturais
A palavra tornou-se comum em discussões sobre saúde pública, controle de pragas urbanas e saneamento básico, aparecendo em notícias e campanhas de conscientização.
Traduções de infestação
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de infestar; invasão de seres vivos em grande quantidade.
A história viva das palavras