desinsetizar
Significado de desinsetizar
Forma conjugada do verbo 'desinsetizar'.
Compartilhar
verbo
Ação de livrar de insetos; exterminar insetos.
"A casa foi desinsetizada contra cupins."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à eliminação de insetos, diferentemente de 'desinfetar', que pode abranger outros microrganismos.
💡 A forma 'desinsetizar' é a conjugação do verbo que significa eliminar insetos.
Origem da palavra desinsetizar
Linha do tempo de desinsetizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XX — Formada pelo prefixo 'des-' (indica negação ou privação) e o substantivo 'inseto', com o sufixo verbal '-izar'. A palavra 'inseto' tem origem no latim 'insectum', significando 'cortado', 'dividido', referindo-se à segmentação corporal característica desses animais. A formação do verbo 'desinsetizar' reflete a necessidade de um termo técnico para a ação de eliminar insetos, surgindo com o desenvolvimento de produtos e práticas de controle de pragas.
Origem
Formado pelo prefixo 'des-' (negação/privação) + 'inseto' (do latim 'insectum', 'cortado') + sufixo verbal '-izar'. Reflete a ação de remover ou eliminar insetos.
Entrada e Consolidação na Língua
Meados do Século XX — O verbo 'desinsetizar' ganha proeminência com o avanço da indústria química e a popularização de inseticidas e serviços de dedetização. Torna-se um termo formal e dicionarizado, amplamente utilizado em contextos técnicos, de saúde pública e domésticos para descrever a eliminação de insetos indesejados.
Mudanças de Sentido
Surgimento como termo técnico para a eliminação de insetos, associado ao controle de pragas e à saúde pública.
Sinônimos de desinsetizar
Traduções de desinsetizar
Inglês
Flexões mais comuns: disinfest, disinfests, disinfesting, disinfested
Notas: 'Disinfest' é mais específico para pragas como insetos e roedores. 'Disinfect' refere-se à eliminação de germes e bactérias.
Espanhol
Flexões mais comuns: desinsectar, desinsecta, desinsectando, desinsectado
Notas: Semelhante ao inglês, 'desinsectar' é específico para insetos, enquanto 'desinfectar' é mais amplo.
Definições de desinsetizar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sin-se-ti-zar.
Forma conjugada do verbo 'desinsetizar'.
A história viva das palavras