desmancharia
Significado de desmancharia
Forma verbal condicional do verbo 'desmanchar'. Indica uma ação que seria realizada sob certas condições.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação hipotética ou condicional que seria realizada.
"Se eu tivesse tempo, desmancharia a estante velha."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação que não ocorreu ou que depende de uma condição.
💡 Forma verbal do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra desmancharia
Linha do tempo de desmancharia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Forma verbal condicional do verbo 'desmanchar', que deriva do latim 'dis' (separar) + 'mancare' (faltar, privar). A terminação '-ria' indica o modo condicional.
Origem
Deriva do verbo 'desmanchar', que por sua vez tem origem no latim 'dis' (partícula de separação) e 'mancare' (faltar, privar). A desinência '-ria' é a marca do futuro do pretérito (condicional) na primeira e terceira pessoa do singular e na terceira do plural.
Evolução e Entrada na Língua
A forma condicional '-ria' é uma marca gramatical consolidada no português desde seus primórdios. 'Desmancharia' surge como uma conjugação natural para expressar hipóteses ou desejos relacionados à ação de desmanchar.
Uso Contemporâneo
Utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação hipotética de desfazimento, desmonte ou desorganização, frequentemente com um tom de lamento, resignação ou planejamento.
Traduções de desmancharia
Inglês
Flexões mais comuns: would disassemble
Notas: A tradução mais comum para o condicional de 'desmanchar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desmontaría
Notas: Equivalente direto do condicional de 'desmanchar'.
Forma verbal condicional do verbo 'desmanchar'. Indica uma ação que seria realizada sob certas condições.