desnutriremos
Significado de desnutriremos
Forma verbal do verbo 'desnutrir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Que se refere à ação de não nutrir adequadamente, de sofrer de desnutrição, ou de privar de nutrição, no futuro do subjuntivo, na primeira pessoa do plural.
"Se nós desnutriremos por falta de alimento, a situação será crítica."
Antônimos:
Nota: Indica uma condição hipotética ou futura relacionada à desnutrição.
💡 A forma verbal 'desnutriremos' é a conjugação do verbo 'desnutrir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra desnutriremos
Linha do tempo de desnutriremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XVI - O verbo 'nutrir' (do latim nutrire, alimentar, sustentar) já existia. O prefixo 'des-' (do latim dis-, indicando negação ou privação) foi adicionado para formar 'desnutrir', significando privar de nutrição ou alimento. A conjugação verbal, incluindo o futuro do subjuntivo 'desnutriremos', desenvolveu-se organicamente com a evolução da gramática portuguesa.
Origem
Formado a partir do verbo 'nutrir' (latim 'nutrire', alimentar) com o prefixo de negação 'des-' (latim 'dis-'). O verbo 'desnutrir' significa privar de nutrição ou alimento.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XXI - A forma 'desnutriremos' é utilizada principalmente em contextos formais ou técnicos, referindo-se à ação de privar de nutrição. No entanto, o conceito de 'desnutrição' pode ser metaforicamente estendido para outras áreas, como a 'desnutrição cultural' ou 'desnutrição de afeto', embora o verbo conjugado raramente apareça nesses usos figurados.
Momentos Culturais
A discussão sobre desnutrição infantil e a fome em massa no Brasil, especialmente em períodos de crise econômica e social, trouxe o termo e suas variações para o debate público e para a literatura engajada.
Traduções de desnutriremos
Inglês
Flexões mais comuns: if we undernourish
Notas: A tradução mais próxima para o contexto de desnutrição como condição.
Espanhol
Flexões mais comuns: si nos desnutrimos
Notas: Tradução que abrange a ideia de desnutrição como estado.
Forma verbal do verbo 'desnutrir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
A história viva das palavras