desobrigou
Significado de desobrigou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desobrigar.
Compartilhar
verbo
Livrar de uma obrigação, dever ou encargo.
"O juiz desobrigou o réu de comparecer à audiência."
Nota: Refere-se ao ato de remover uma imposição ou responsabilidade.
verbo
Deixar de ser obrigado a fazer algo; renunciar a um compromisso.
"Ele se desobrigou do acordo por motivos pessoais."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'desobrigar-se'.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'desobrigar'.
Origem da palavra desobrigou
Linha do tempo de desobrigou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desobligare', que significa 'libertar de uma obrigação'. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão, e 'obligare' refere-se a um vínculo ou compromisso.
Origem
Do latim 'desobligare', composto por 'des-' (inversão, negação) e 'obligare' (atar, vincular, obrigar).
Uso Contemporâneo
A palavra 'desobrigou' mantém seu significado formal, mas também pode aparecer em contextos mais gerais para indicar o fim de uma tarefa ou responsabilidade, mesmo que não legalmente definida. Sua presença em textos formais é constante.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que retratam a burocracia e as relações sociais da época, onde a formalidade das obrigações era um tema recorrente.
Traduções de desobrigou
Inglês
Flexões mais comuns: free
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'freed' ou 'exempted' são comuns.
Espanhol
Flexões mais comuns: liberar
Notas: 'Liberó' ou 'eximió' são traduções adequadas, dependendo da nuance.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desobrigar.
A história viva das palavras