despeitado
Significado de despeitado
Particípio passado do verbo 'despeitar'.
Compartilhar
adjetivo
Que sente despeito; enojado, ofendido, ressentido.
"Ele ficou despeitado com a crítica."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de mágoa ou ofensa sentida.
verbo
Forma do verbo 'despeitar' (sentir despeito, enojar-se, ofender-se). Ex
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
"Ela despeitou-se com a demora."
Formal:
Informal:
Nota: Indica a ação de sentir despeito.
💡 O termo 'despeitado' é o particípio passado do verbo 'despeitar', podendo ser usado como adjetivo ou como forma verbal.
Origem da palavra despeitado
Linha do tempo de despeitado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'despectus', particípio passado de 'despicere', que significa olhar para baixo, desprezar, menosprezar. A raiz 'specere' (ver) com o prefixo 'des-' (para baixo, afastamento).
Origem
Do latim 'despectus', particípio passado de 'despicere' (olhar para baixo, desprezar). A raiz 'specere' (ver) com o prefixo 'des-' (para baixo, afastamento) indica a ação de olhar com desdém ou menosprezo.
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média - O termo 'despeitado' surge em textos medievais em português, refletindo o sentido de alguém que se sente desprezado, ofendido ou com mágoa por ter sido menosprezado ou humilhado.
Evolução do Sentido
Séculos XV-XVIII - O sentido de 'ofendido', 'ressentido' ou 'magoado' por um desprezo ou humilhação se consolida. Pode ser usado para descrever um estado emocional de irritação ou despeito.
Sinônimos de despeitado
Traduções de despeitado
Espanhol
Flexões mais comuns: resentidamente
Notas: A forma verbal 'despeitou-se' pode ser traduzida como 'se resintió' ou 'se ofendió'.
Inglês
Flexões mais comuns: resentfully
Notas: A forma verbal 'despeitou-se' pode ser traduzida como 'he became resentful' ou 'he felt offended'.
Definições de despeitado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: despeitados.
Separação silábica: des-pei-ta-do.
Feminino: despeitada.
Particípio passado do verbo 'despeitar'.