despertará
Significado de despertará
Forma verbal do verbo 'despertar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Fazer cessar o sono; acordar. Ou, figurativamente, fazer surgir, manifestar-se.
"O barulho inesperado despertará os vizinhos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de acordar ou de fazer algo surgir no futuro.
💡 Conjugação padrão do verbo despertar no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra despertará
Linha do tempo de despertará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'despertare', que significa 'tirar do sono', 'acordar'. O prefixo 'des-' indica negação ou separação, e 'pertus' (ou 'perticare') se relaciona a 'estar preso' ou 'perturbar', sugerindo a ideia de libertar de um estado de imobilidade ou perturbação.
Origem
Do latim 'despertare', composto por 'des-' (privativo) e 'pertus' (relacionado a 'perturbar', 'agitar'), significando 'tirar do sono', 'acordar'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'despertar' e suas conjugações, como 'despertará', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. A forma 'despertará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de acordar ou de se tornar ciente.
Uso Contemporâneo
A forma 'despertará' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para expressar o ato literal de acordar de um sono, ou metaforicamente, o início de uma consciência, de um sentimento ou de uma mudança.
Traduções de despertará
Inglês
Flexões mais comuns: awaken, awakens, awakened
Notas: Ambas as formas são comuns, 'awaken' pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou literária.
Espanhol
Flexões mais comuns: despertar, despierta, desperté
Notas: A forma pronominal 'se despertará' também é usada, mas 'despertará' é a forma direta.
Forma verbal do verbo 'despertar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras