dessem-uma-olhada
Significado de dessem-uma-olhada
Expressão informal usada para pedir ou oferecer uma olhada rápida em algo.
Significados de dessem-uma-olhada
locução verbal
Pedir ou sugerir que alguém olhe algo de forma breve ou superficial.
"Me dessem uma olhada nesse código, por favor."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais, como mensagens de texto, redes sociais e conversas do dia a dia.
💡 A forma 'dessem' é uma variação informal e coloquial de 'dessem' (pretérito imperfeito do subjuntivo de 'dar'), comum em algumas regiões do Brasil. A locução completa 'dessem-uma-olhada' é amplamente compreendida como um pedido para olhar algo rapidamente.
Origem da palavra dessem-uma-olhada
Linha do tempo de dessem-uma-olhada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da expressão "dar uma olhada", que tem origem no latim vulgar *olliculare*, relacionado a *oculus* (olho). A forma "dessem-uma-olhada" é uma aglutinação e contração informal dessa expressão, típica da fala coloquial brasileira.
Consolidação na Oralidade e Escrita Informal
Anos 1980-1990 - A expressão "dessem-uma-olhada" se consolida em contextos informais, como conversas cotidianas, bilhetes e mensagens rápidas. Sua estrutura aglutinada reflete a velocidade e a economia linguística da comunicação oral.
Primeiro Registro
Registros informais em transcrições de conversas e em produções literárias que buscam retratar a oralidade popular brasileira. A forma aglutinada é mais provável de ter surgido na fala antes de ser registrada por escrito.
Formação da Expressão
Século XX - Início da popularização da expressão informal "dar uma olhada", derivada do verbo "olhar" (latim vulgar *olliculare*, de *oculus*, olho). A forma "dessem-uma-olhada" surge como uma contração e aglutinação informal, característica da oralidade e da escrita informal.
Expressão informal usada para pedir ou oferecer uma olhada rápida em algo.
A história viva das palavras