dessincronização
Significado de dessincronização
Perda ou ausência de sincronia; descompasso temporal entre elementos que deveriam estar em harmonia.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de dessincronizar; a condição de não estar sincronizado.
"A dessincronização dos áudios causou problemas na gravação."
Antônimos:
Nota: Termo comum em áreas técnicas como tecnologia, engenharia e física, mas também aplicável a situações gerais.
substantivo feminino
Falha na coordenação temporal de sinais ou processos em sistemas digitais ou de comunicação.
"A dessincronização de pacotes de dados pode levar à perda de informação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de redes de computadores, telecomunicações e processamento de sinais.
💡 A palavra é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos, especialmente em áreas técnicas.
Origem da palavra dessincronização
Linha do tempo de dessincronização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e 'sincronização' (do grego 'synchronos', que significa 'ao mesmo tempo'). A palavra reflete um conceito técnico que se popularizou com o avanço da tecnologia.
Origem
Derivação do termo 'sincronização', que vem do grego 'synchronos' (syn = junto, chronos = tempo). O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, resultando em 'falta de sincronia'.
Momentos Culturais
A ascensão da internet e das mídias digitais popularizou o conceito, tornando a 'dessincronização' um termo comum para descrever problemas de conexão, atrasos em downloads ou falhas em transmissões ao vivo.
Entrada e Uso Formal
Meados do Século XX — Ganha espaço em contextos científicos, técnicos e acadêmicos, especialmente em áreas como física, engenharia e telecomunicações, para descrever a falta de alinhamento temporal.
Traduções de dessincronização
Espanhol
Flexões mais comuns: desincronizaciones
Notas: Tradução direta e equivalente.
Inglês
Flexões mais comuns: desynchronizations
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Perda ou ausência de sincronia; descompasso temporal entre elementos que deveriam estar em harmonia.
A história viva das palavras