destruírem
Significado de destruírem
Forma verbal do verbo 'destruir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
Compartilhar
verbo
Causar a destruição de; arruinar, demolir, aniquilar.
"É provável que eles destruírem o prédio antigo."
Nota: Refere-se à ação de destruir algo completamente.
verbo
Causar grande dano ou prejuízo a algo ou alguém; estragar, prejudicar.
"Se eles não tomarem cuidado, vão destruir a reputação da empresa."
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para indicar dano moral ou social.
💡 A forma 'destruírem' é a conjugação do verbo 'destruir' na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo (ex: 'Quando eles destruírem a ponte...') ou do infinitivo pessoal (ex: 'É importante eles não destruírem o trabalho.').
Origem da palavra destruírem
Linha do tempo de destruírem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'destruere', composto por 'de-' (intensificador ou separação) e 'struere' (construir, arrumar). O sentido original remete a desmantelar, desorganizar o que foi construído.
Origem
Do latim 'destruere', significando desmantelar, demolir, arruinar. O prefixo 'de-' pode indicar intensidade ou separação, e 'struere' refere-se a construir ou arrumar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'destruir' e suas conjugações, como 'destruírem', foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, mantendo o sentido de arruinar, demolir, aniquilar. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A forma 'destruírem' é utilizada formalmente na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ('Se eles destruírem a cidade...') ou do infinitivo pessoal ('É importante não os deixarem destruírem o patrimônio.'). Mantém seu sentido literal e figurado.
Traduções de destruírem
Inglês
Flexões mais comuns: destroy, destroys, destroyed, destroying, destroyer, destruction
Notas: A forma 'destruírem' corresponde a 'destroy' no futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal.
Espanhol
Flexões mais comuns: destruyo, destruyes, destruye, destruimos, destruís, destruyen
Notas: A forma 'destruírem' corresponde a 'destruyan' (futuro do subjuntivo) ou 'destruir' (infinitivo pessoal).
Forma verbal do verbo 'destruir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.