desvincularam
Significado de desvincularam
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desvincular.
Compartilhar
verbo
Deixar de estar ligado, conectado ou associado a algo ou alguém.
"Os reféns se desvincularam dos sequestradores após a negociação."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de quebrar um vínculo, seja físico, emocional ou formal.
💡 A forma 'desvincularam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desvincular'.
Origem da palavra desvincularam
Linha do tempo de desvincularam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo Desvincular
Formado a partir do verbo 'vincular' (do latim 'vincŭlum', laço, nó, corrente) com o prefixo de negação 'des-'. O verbo 'desvincular' surge para expressar a ação de desfazer um vínculo, soltar, libertar.
Origem
Formado pelo prefixo 'des-' (do latim 'dis-') e o verbo 'vincular'. 'Vincular' deriva do latim 'vincŭlum', que significa laço, nó, corrente, algo que une ou prende.
Momentos Culturais
O verbo e suas conjugações aparecem em obras literárias e em debates sobre descolonização e emancipação, onde grupos 'desvincularam-se' de antigas potências ou ideologias.
Entrada e Uso no Português
O verbo 'desvincular' e suas conjugações, como 'desvincularam', tornam-se parte do léxico português, com uso documentado em textos formais e literários.
Traduções de desvincularam
Espanhol
Flexões mais comuns: desvincularon, desvincular
Notas: Tradução direta que mantém a raiz latina.
Inglês
Flexões mais comuns: unlinked, unlinking
Notas: A tradução mais direta para o ato de deixar de estar vinculado.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desvincular.
A história viva das palavras