dilatação
Significado de dilatação
Ato ou efeito de dilatar; aumento de volume ou de tamanho; expansão.
Significados de dilatação
substantivo feminino
Aumento de volume, tamanho ou extensão de algo; expansão.
"A dilatação dos vasos sanguíneos causa a queda da pressão arterial."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo usado em diversas áreas como física, medicina e engenharia.
substantivo feminino
Aumento anormal do calibre de uma cavidade ou conduto do corpo.
"A dilatação da pupila é um sinal importante em exames neurológicos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Específico da área médica.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos científicos e técnicos.
Origem da palavra dilatação
Linha do tempo de dilatação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivada do latim 'dilatatio', significando o ato de estender, alargar ou expandir. A palavra entra no vocabulário português com o sentido literal de aumento de volume ou tamanho.
Origem
Do latim 'dilatatio', substantivo derivado do verbo 'dilatare', que significa estender, alargar, expandir. O radical 'latus' refere-se a 'largo', 'amplo'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido técnico, mas expande-se para áreas como engenharia, física e medicina. O termo 'dilatação' é formal e dicionarizado, sem conotações negativas ou positivas intrínsecas, sendo um termo descritivo.
Evolução do Sentido e Uso Técnico
Séculos XVII-XIX — O termo 'dilatação' consolida seu uso em contextos científicos e médicos, referindo-se a processos físicos como a expansão de materiais pelo calor ou o alargamento de orifícios corporais. O uso formal é predominante.
Traduções de dilatação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de dilatar; aumento de volume ou de tamanho; expansão.
A história viva das palavras