calibre
Significado de calibre
Medida do diâmetro interno de um tubo ou cano; tamanho; diâmetro de um projétil ou arma de fogo.
Significados de calibre
substantivo masculino
Medida do diâmetro interno de um tubo, cano ou cilindro.
"É preciso verificar o calibre da tubulação antes da instalação."
Formal:
Nota: Comum em contextos técnicos e de engenharia.
substantivo masculino
Diâmetro interno de um cano de arma de fogo; tamanho do projétil correspondente.
"O revólver era de calibre 38."
Nota: Termo técnico em armamento.
💡 Pode se referir também a qualidade ou nível de algo.
Origem da palavra calibre
Linha do tempo de calibre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do árabe hispânico 'qalib' (molde, matriz), que por sua vez deriva do árabe clássico 'qalab' (forma, modelo). Originalmente, referia-se a moldes para fundição, especialmente de armas de fogo.
Origem
Do árabe hispânico 'qalib' (molde, matriz), derivado do árabe clássico 'qalab' (forma, modelo). O termo original referia-se a moldes para fundição, especialmente de armas de fogo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Calibre' é amplamente utilizado em seu sentido técnico (diâmetro, medida) e também em sentido figurado, para denotar a qualidade, o nível ou a capacidade de pessoas, ideias ou coisas. É uma palavra formal e dicionarizada.
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e cinema, especialmente em gêneros como o policial e o faroeste, para descrever armas e, por extensão, a índole ou periculosidade de personagens.
Traduções de calibre
Inglês
Espanhol
Medida do diâmetro interno de um tubo ou cano; tamanho; diâmetro de um projétil ou arma de fogo.
A história viva das palavras