dirigir-se-com-soberba
Significado de dirigir-se-com-soberba
Ação de se portar ou agir com arrogância, altivez ou prepotência.
Significados de dirigir-se-com-soberba
locução verbal descritiva
Comportar-se de maneira altiva, demonstrando superioridade e desprezo pelos outros.
"Ele se dirigiu com soberba ao novo funcionário, como se fosse inferior."
Informal:
Antônimos:
Nota: A expressão descreve um comportamento negativo e geralmente desaprovado socialmente.
💡 A expressão é uma descrição de ação e não um vocábulo composto ou locução fixa. É compreendida pelo significado individual de suas palavras.
Origem da palavra dirigir-se-com-soberba
Linha do tempo de dirigir-se-com-soberba
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'superbia', que significa orgulho, altivez, arrogância. Inicialmente, o termo era usado para descrever um sentimento de superioridade moral ou espiritual, frequentemente associado ao pecado capital.
Origem
Do latim 'superbia', que significa orgulho, altivez, arrogância, vaidade excessiva.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e XXI - A expressão 'dirigir-se com soberba' ou o substantivo 'soberba' é usada para descrever um comportamento de arrogância, prepotência e excesso de autoconfiança, geralmente com conotação negativa. Em contextos informais, pode ser usada de forma mais branda para descrever alguém que se porta com muita confiança, mas ainda assim com um tom de superioridade.
Mudanças de Sentido
Predominantemente negativa, descreve um comportamento arrogante, prepotente, altivo e com excesso de autovalorização, muitas vezes em detrimento dos outros. A expressão 'dirigir-se com soberba' enfatiza a maneira de agir e se portar.
Traduções de dirigir-se-com-soberba
Inglês
Espanhol
Ação de se portar ou agir com arrogância, altivez ou prepotência.
A história viva das palavras