discutissem
Significado de discutissem
Forma verbal do verbo 'discutir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Examinar ou debater um assunto, ideia ou problema, expondo diferentes pontos de vista.
"Era importante que eles discutissem as propostas antes da reunião."
Nota: Usado para indicar a ação de debater ou analisar algo.
verbo
Contestar ou argumentar contra algo ou alguém.
"Ele não queria que os subordinados discutissem suas ordens."
Nota: Implica uma oposição ou discordância.
💡 A forma 'discutissem' é a conjugação do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem da palavra discutissem
Linha do tempo de discutissem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'discutere', que significa 'bater', 'agitar', 'examinar', 'debater'. O prefixo 'dis-' indica separação ou intensidade, e 'cutere' remete a bater ou sacudir.
Origem
Do latim 'discutere', com o sentido de 'examinar', 'debater', 'agitar', 'espalhar'. O radical 'cutere' (bater) sugere a ideia de agitação ou exploração minuciosa.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'discutir' e suas conjugações, como 'discutissem', foram incorporados ao português através do latim, seguindo a evolução natural da língua. O uso do subjuntivo imperfeito ('discutissem') é comum em orações subordinadas que expressam hipóteses, desejos, dúvidas ou condições no passado.
Uso Contemporâneo
A forma 'discutissem' é amplamente utilizada na norma culta do português brasileiro em contextos que exigem o modo subjuntivo para expressar ações hipotéticas ou desejadas no passado, como em 'Seria bom se eles discutissem o assunto'.
Traduções de discutissem
Espanhol
Flexões mais comuns: discutir, discuta, discutió
Notas: A forma 'discutieran' é uma conjugação comum do pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: discuss, discusses, discussing, discussed
Notas: A forma 'discussed' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to discuss'.
Forma verbal do verbo 'discutir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras