dispersas
Significado de dispersas
Espalhado, separado em diferentes direções ou lugares.
Compartilhar
adjetivo feminino plural
Que se dispersou; espalhado em várias direções ou lugares.
"As sementes foram dispersas pelo vento."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever coisas ou pessoas que não estão juntas ou concentradas em um único ponto.
adjetivo feminino plural
Que se desvia ou se afasta do assunto principal; divagante.
"Suas ideias eram dispersas e difíceis de seguir."
Antônimos:
Nota: Aplicado a pensamentos, discursos ou escritos que carecem de unidade e clareza.
💡 O termo 'dispersas' é a forma feminina plural do adjetivo 'disperso'.
Origem da palavra dispersas
Linha do tempo de dispersas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'dispersus', particípio passado de 'dispergere', que significa espalhar, semear, desviar. A raiz 'dis-' indica separação e 'spargere' remete a espalhar.
Origem
Do latim 'dispersus', particípio passado de 'dispergere' (espalhar, semear, desviar). Raiz 'dis-' (separação) + 'spargere' (espalhar).
Momentos Culturais
Utilizado em estudos sociológicos e geográficos para descrever a distribuição de populações ou recursos.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'dispersas' (forma feminina plural de 'disperso') entra no vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar, e se consolida ao longo dos séculos como um termo descritivo.
Traduções de dispersas
Espanhol
Flexões mais comuns: dispersas
Notas: 'Dispersas' é a tradução mais direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: scattered
Notas: Ambas as palavras são comuns, mas 'scattered' é mais frequente em contextos gerais.
Espalhado, separado em diferentes direções ou lugares.
A história viva das palavras