dispor-de
Significado de dispor-de
Ter algo à disposição; possuir, ter à mão.
Significados de dispor-de
locução verbal
Ter algo à disposição; possuir, ter à mão.
"Ele dispõe de muitos recursos para o projeto."
Nota: Usado para indicar posse ou disponibilidade de algo.
locução verbal
Ter a capacidade ou a intenção de usar algo.
"Dispomos de tempo suficiente para terminar o trabalho."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a disponibilidade e a capacidade de uso.
💡 A locução verbal 'dispor de' é amplamente utilizada na língua portuguesa para indicar posse, disponibilidade ou a capacidade de usar algo.
Origem da palavra dispor-de
Linha do tempo de dispor-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'dispor' tem origem no latim 'disponere', que significa 'colocar em ordem', 'arrumar', 'distribuir'. A preposição 'de' é de origem latina ('de') e indica posse, origem ou afastamento. A junção 'dispor de' surge para indicar a posse ou a disponibilidade de algo.
Origem
Do latim 'disponere' (colocar em ordem, arrumar, distribuir) + preposição 'de' (posse, origem).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'dispor de' mantém seu sentido principal de possuir ou ter à disposição. É uma locução verbal comum em diversos contextos, desde o formal até o informal, indicando posse, controle ou acesso a algo.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de possuir, ter à mão, ter recursos disponíveis. Ex: 'Disponho de pouco tempo para esta tarefa.'
Traduções de dispor-de
Inglês
Espanhol
Ter algo à disposição; possuir, ter à mão.
A história viva das palavras