dito-com-outras-palavras
Significado de dito-com-outras-palavras
Expressão usada para indicar que algo será dito de outra maneira, com o objetivo de tornar a comunicação mais clara ou para reformular um conceito.
Significados de dito-com-outras-palavras
locução adverbial
Usado para introduzir uma reformulação de algo que foi dito anteriormente, buscando maior clareza ou uma perspectiva diferente.
"Ele é um pouco reservado, dito com outras palavras, ele é tímido."
Nota: Comum em contextos falados e escritos para garantir a compreensão.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra dito-com-outras-palavras
Linha do tempo de dito-com-outras-palavras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XVI - Início do uso da expressão como locução adverbial ou conjuntiva, derivada da junção de 'dito' (particípio passado de dizer) com 'com outras palavras', indicando reformulação.
Origem
Formada pela junção do particípio passado do verbo 'dizer' (dito) com a locução prepositiva 'com outras palavras'. A estrutura indica uma ação de verbalizar algo de maneira diferente.
Uso Contemporâneo
Século XX até a Atualidade - Mantém sua função de introduzir uma explicação alternativa ou mais simples. Ganha popularidade em meios de comunicação, educação e conversas cotidianas, adaptando-se a diferentes registros.
Momentos Culturais
Popularizada em programas de rádio e televisão, onde a comunicação rápida e acessível era essencial. Tornou-se um clichê em discursos políticos e jornalísticos para reiterar pontos.
Traduções de dito-com-outras-palavras
Espanhol
Inglês
Expressão usada para indicar que algo será dito de outra maneira, com o objetivo de tornar a comunicação mais clara ou para reformular um conceito.
A história viva das palavras