em-outras-palavras
Significado de em-outras-palavras
Indica que algo será dito ou explicado de outra maneira, com termos mais simples ou claros.
Significados de em-outras-palavras
locução adverbial
Usado para introduzir uma reformulação de uma ideia ou frase, visando maior clareza ou simplicidade.
"Ele é muito prolixo, em outras palavras, fala demais."
Nota: Comum em contextos formais e informais para facilitar a compreensão.
💡 A locução é amplamente utilizada na comunicação oral e escrita em português brasileiro.
Origem da palavra em-outras-palavras
Linha do tempo de em-outras-palavras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da locução latina 'in aliis verbis', que significa 'em outras palavras', indicando a ideia de reformulação ou recontextualização.
A expressão se desenvolveu no português a partir do latim, consolidando-se como uma locução adverbial de modo.
Momentos Culturais
Comum em programas de rádio e televisão educativos e de divulgação científica, servindo como ferramenta para tornar o conhecimento acessível ao grande público.
Formação da Expressão
Séculos XVI-XVII — A expressão 'em outras palavras' começa a se consolidar no português, derivada da necessidade de reformular ideias complexas ou obscuras. Sua origem remonta à estrutura latina 'in aliis verbis', que já indicava a ideia de recontextualização.
Indica que algo será dito ou explicado de outra maneira, com termos mais simples ou claros.
A história viva das palavras