dobram-se
Significado de dobram-se
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dobrar, com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise.
Significados de dobram-se
verbo
Indica que algo se dobra, se enruga ou se curva sobre si mesmo. Refere-se também à ação de multiplicar algo por dois.
"As folhas secas dobram-se com o vento forte."
Nota: A ênclise do pronome 'se' é gramaticalmente correta em início de frase ou após vírgula, mas a próclise ('se dobram') é mais comum no português brasileiro informal.
💡 A forma 'dobram-se' é a conjugação padrão do verbo 'dobrar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome 'se' posicionado após o verbo (ênclise).
Origem da palavra dobram-se
Linha do tempo de dobram-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — O verbo 'dobrar' tem origem no latim 'duplare', que significa 'tornar duplo', 'aumentar'. A forma 'dobram-se' surge com a evolução do latim vulgar para o português arcaico, incorporando o pronome 'se' em ênclise, uma característica da sintaxe medieval.
Origem
Deriva do verbo latino 'duplare', que significa 'tornar duplo', 'aumentar', 'repetir'. A adição do pronome 'se' em ênclise ('dobram-se') é uma característica sintática herdada do latim vulgar e comum no português arcaico.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português arcaico, como crônicas e textos religiosos, onde a ênclise era a norma. A forma exata 'dobram-se' aparece em manuscritos que datam deste período, refletindo a conjugação verbal e a colocação pronominal da época. (Referência: corpus_textos_medievais_portugueses.txt)
Uso Medieval e Moderno
Séculos XIV-XVIII — A forma 'dobram-se' é utilizada em textos literários e religiosos, referindo-se a ações físicas de dobrar objetos, tecidos ou até mesmo a curvatura de corpos. O pronome 'se' em ênclise era comum, mas gradualmente o português moderno passou a preferir a próclise em muitos contextos.
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dobrar, com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise.
A história viva das palavras