dominável
Significado de dominável
Que pode ser dominado; que se consegue subjugar ou controlar.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode sujeitar, vencer ou controlar; subjugável.
"O território era facilmente dominável pelas tropas."
Nota: Comum em contextos militares, políticos ou de controle.
adjetivo
Que se pode aprender ou dominar com facilidade; que não apresenta grande dificuldade.
"A matéria parecia complexa, mas era dominável com estudo."
Nota: Usado para descrever tarefas, habilidades ou conhecimentos.
💡 Adjetivo derivado do verbo dominar, comumente empregado para indicar a possibilidade de controle, subjugação ou aprendizado.
Origem da palavra dominável
Linha do tempo de dominável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'dominabilis', que significa 'que pode ser dominado', formado a partir do verbo 'dominare' (dominar) e do sufixo '-abilis' (suscetível de). A palavra entra no vocabulário português com este sentido primário.
Origem
Do latim 'dominabilis', significando 'que pode ser dominado', derivado de 'dominare' (dominar) e do sufixo '-abilis'.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original em contextos específicos, mas pode ser ressignificada em discussões sobre autonomia, resistência e empoderamento, onde o 'não dominável' ganha valor. Em alguns nichos, pode ser usada de forma irônica ou crítica.
Mudanças de Sentido
O sentido original persiste, mas o conceito de 'não dominável' ganha conotações positivas de autonomia e resistência. A palavra em si pode ser usada em contextos que contrastam com a ideia de liberdade.
Sinônimos de dominável
Antônimos de dominável
Traduções de dominável
Inglês
Notas: Embora 'domineering' possa ter conotação de autoritarismo, no contexto de 'dominável' (algo que pode ser dominado), é a tradução mais próxima para a ideia de ser subjugável.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de dominável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: domináveis.
Separação silábica: do-mi-ná-vel.
Que pode ser dominado; que se consegue subjugar ou controlar.
A história viva das palavras