subjugar
Significado de subjugar
Ato de vencer, dominar, vencer pela força ou superioridade.
Significados de subjugar
verbo
Vencer, dominar, vencer pela força ou superioridade.
"O exército conseguiu subjugar o inimigo."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de impor controle ou domínio sobre algo ou alguém.
verbo
Submeter-se, render-se a algo ou alguém.
"Ele não quis subjugar-se aos caprichos dela."
Formal:
Informal:
Nota: Indica a ação de aceitar a autoridade ou o controle de outra pessoa ou força.
💡 A palavra 'subjugar' é a conjugação do verbo 'subjugar', que significa dominar ou vencer. Pode ser usada tanto para a ação de dominar quanto para a de ser dominado.
Origem da palavra subjugar
Linha do tempo de subjugar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'subjugare', composto por 'sub' (sob) e 'jugum' (jugo), significando literalmente 'colocar sob o jugo'.
Origem
Do latim 'subjugare', que significa 'colocar sob o jugo', de 'sub' (sob) e 'jugum' (jugo).
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'subjugar' entrou na língua portuguesa provavelmente através do latim vulgar, com registros que remontam à Idade Média, associada a contextos de conquista militar e dominação política.
Evolução de Sentido e Uso Moderno
Ao longo dos séculos, o sentido de dominação pela força se expandiu para abranger a submissão em outros âmbitos, como o psicológico ou social, mantendo sua formalidade.
Traduções de subjugar
Espanhol
Inglês
Ato de vencer, dominar, vencer pela força ou superioridade.
A história viva das palavras